Cigüeñales
Nuestras máquinas de equilibrado para cigüeñales le ofrecen la solución óptima para cada requerimiento, desde la integración totalmente automatizada en la producción en serie hasta el control de calidad manual para el equilibrado de cigüeñales terminados y preformas de centrado de masa.
Perfección para cada paso del proceso Máxima precisión
Precisión que da resultados. Nuestras máquinas le permiten cumplir y documentar incluso las tolerancias más estrechas. Todo su proceso se beneficia de esta ventaja: el potente cálculo de equilibrado del CAB 950 minimiza el número de perforaciones de equilibrado necesarias y acorta los tiempos de ciclo, incluso en situaciones de equilibrado complejas. A menudo, un solo paso de equilibrado es suficiente para lograr un cigüeñal perfectamente equilibrado. Esto prolonga la vida útil de la herramienta y, en última instancia, mejora significativamente su costo por unidad.
Productividad sin compromiso Nuestro dispositivo de medición CAB950 de gama alta ofrece soluciones integrales para cigüeñales complejos y condiciones desafiantes de compensación de desequilibrio. Tiene en cuenta numerosos parámetros como las zonas prohibidas, varias geometrías de contrapesos, diferentes herramientas y geometrías de perforación, y tolerancias para los componentes a instalar. Basado en la evaluación de los desequilibrios entrantes, el instrumento puede calcular valores de desviación para la operación de centrado. Mediante el uso de estándares calibrados de nuestro laboratorio de pruebas acreditado y procedimientos de prueba estandarizados, puede verificar fácilmente la exactitud de la medición del desequilibrio y la calidad del equilibrado.
Versátil, en producción en serie
o por separado
¿Manual, semíautomático o totalmente automático? La elección es suya. Integre nuestras máquinas de equilibrado como máquinas de una o dos estaciones en la producción en serie o úselas por separado para verificaciones de equilibrado y reparaciones.
Máxima flexibilidad gracias a
una conversión sencilla
Flexibilidad garantizada. En la industria automotriz en rápida evolución, todos los pasos del proceso deben satisfacer crecientes demandas de eficiencia, facilidad de uso y precisión. Entendemos estos desafíos y hemos diseñado nuestras soluciones en consecuencia. Nuestra respuesta: alta flexibilidad, bajos requerimientos de espacio, consumo de energía optimizado, fácil mantenimiento, larga vida útil y bajos costos de mantenimiento.
Ventajas de nuestras máquinas de equilibrado para cigüeñales
Alta flexibilidad
Adecuado para medir el desequilibrio y centrar una amplia variedad de cigüeñales.
De manual a totalmente automático
Posible la carga y descarga totalmente integrada, semintegrada o puramente manual de cigüeñales.
Amplia gama de soluciones
Varias configuraciones disponibles para diferentes dimensiones de pieza y requerimientos de productividad.
Software de medición potente
Procesos eficientes y resultados precisos gracias al sistema de medición CAB 950. El cálculo preciso y eficiente de la compensación del desequilibrio y el cálculo de compensación especializado pueden manejar incluso los casos más difíciles.
Fácil integración
Se puede integrar en líneas de producción automáticas con requerimientos mínimos de espacio.
Tiempos de ciclo cortos
Gracias a las mediciones precisas y los cálculos de compensación eficientes, se logran los tiempos de procesamiento más cortos posibles, lo que aumenta la productividad y es ideal para altas demandas en tiempos de ciclo y calidad.
Diseño de nuestras máquinas para su cigüeñal Sistemas robustos con equipos modernos para una medición precisa del desequilibrio.
Cigüeñales
Totalmente automática
máquina de balanceo
máquina de una sola estación
320 SBRK-C, 520 SBRK-C
Ideales para producción en series medianas y grandes: nuestras máquinas de balanceo 320 SBRK‑C y 520 SBRK‑C ofrecen medición y compensación del desequilibrio totalmente automáticas. Estas máquinas compactas de una sola estación permiten carga manual o automática. El bastidor oscilante con robusto accionamiento por gancho y cojinetes de deslizamiento asegura condiciones de medida similares a las operativas, reduce la carga superficial durante el taladrado y protege los cojinetes principales. El taladrado con lubricación mínima acorta los tiempos de perforación y prolonga la vida útil de las herramientas. Los cigüeñales asimétricos pueden equilibrarse sin aros maestros. Las máquinas de la serie SBRK‑C están disponibles en varios tamaños para cigüeñales de automóviles y vehículos comerciales ligeros, así como para cigüeñales de vehículos comerciales medianos y pesados.
- Peso máximo del rotor: 8 a 160 kg
- Longitud total: hasta 1.400 mm
- Distancia máxima entre apoyos: hasta 1.100 mm
- Diámetro del cojinete principal: hasta 160 mm
Descargas
Cigüeñales
Totalmente automática
máquina de balanceo
máquina multiestación
CENO
La máquina de balanceo automática CENO es particularmente compacta e ideal para cigüeñales pequeños y medianos de hasta 20 kg. Con interfaces estandarizadas, puede integrarse fácilmente en sistemas de carga y descarga del cliente, incluso de manera retroactiva. La CENO cuenta con una unidad de balanceo precisa con transmisión final que también puede equilibrar cigüeñales asimétricos sin pesos de aro maestro. El desequilibrio se compensa mediante taladrado polar optimizado en las masas contrapesadas. Gracias a la lubricación mínima, no se requiere refrigerante ni lubricante adicional, lo que permite procesar las piezas sin necesidad de limpieza. Además, la CENO dispone de accionamientos energéticamente eficientes que consumen alrededor de un 25% menos de energía que soluciones comparables.
- Peso máximo del rotor: hasta 20 kg
- Longitud máxima del rotor: hasta 600 mm
- Distancia entre el eje y el extremo de accionamiento: 100 a 240 mm
- Diámetro del cojinete principal: 40 a 70 mm
Descargas
Cigüeñales
Totalmente automática
máquina de balanceo
compacta
eficiente en energía
KBTK-C
Nuestro KBTK‑C es especialmente potente para trabajar con cigüeñales asimétricos de gran tamaño. Con una unidad de equilibrado de accionamiento por gancho con gancho de rotación externa para el acoplamiento al muñón de biela y la posibilidad de soportar los cigüeñales en rodillos o en casquillos, el KBTK‑C ofrece máxima precisión en la medición de cigüeñales asimétricos grandes y en la simulación de valores elevados de masas de aro maestro.
Para la compensación del desequilibrio en procesos de uno o dos pasos, la máquina dispone de una robusta y potente unidad de taladrado de dos husillos. Esto permite combinar dos diámetros de taladrado según se requiera y sin pérdida de tiempo en el proceso de compensación.
- Peso máximo del rotor: hasta 50 kg
- Longitud total: hasta 790 mm
- Main bearing diameter: 40 a 80 mm
- Diámetro máximo de perforación: hasta 25 mm
Descargas
Cigüeñales
Totalmente automática
máquina de balanceo
máquina de dos estaciones
Bario
Bario es una máquina de balanceo totalmente automática y flexible de 2 estaciones para la producción en serie de cigüeñales de automóviles de pasajeros, tanto simétricos como asimétricos. La unidad de balanceo de alta precisión permite medir cigüeñales asimétricos sin necesidad de instalar aros maestros. La compensación automática del desequilibrio se realiza mediante taladrado con lubricación mínima. Especialmente ventajoso para los exigentes tiempos de ciclo y los requisitos de calidad en la industria automotriz: la máquina puede adaptarse a otros tipos de cigüeñal en muy poco tiempo.
- Peso máximo del rotor: hasta 30 kg
- Longitud máxima: hasta 650 mm
- Diámetro del cojinete principal: 40 a 70 mm
- Características adicionales: Ergonomía optimizada, cambiador automático de herramientas (opcional), disposición flexible de virutas y del diseño/layout.
Descargas
Cigüeñales
Manual
máquina de balanceo
de dos estaciones
300 EBTK, 310 EBTK, 320 EBTK
Compactas, flexibles y precisas: nuestras máquinas de balanceo de dos estaciones son ideales para producciones en serie de tamaño pequeño a mediano o para aplicaciones de reparación. Ofrecen diversas unidades de balanceo que pueden seleccionarse según los tipos de cigüeñal previstos. Con su unidad de balanceo de accionamiento por rodillos sin embrague o por gancho, están optimizadas para cigüeñales desequilibrados. La carga manual y el transporte manual entre la estación de medición y la de balanceo permiten aplicaciones versátiles sin comprometer el posicionamiento preciso durante la corrección del desequilibrio. La medición y la ejecución del control se realizan de forma automática, mientras que el balanceo se efectúa mediante taladrado preciso en las masas contrapesadas en una estación de taladrado separada. Si es necesario, es posible una segunda etapa de balanceo.
- Peso máximo del rotor: 6 a 35 kg
- Longitud total: 280 a 790 mm
- Distancia máxima entre apoyos: hasta 650 mm
- Diámetro del cojinete principal: 40 a 80 mm
Descargas
Cigüeñales
Totalmente automática
máquina de centrado por masa
flexible
400 SBRZ, 400 MBRZ, 600 SBRZ, 600 MBRZ
Un dispositivo de sujeción especial permite la medición precisa de la excentricidad de piezas brutas de cigüeñal, lo que asegura la determinación exacta de la posición del eje de inercia. Gracias a nuestros años de experiencia, también podemos centrar por masa de forma fiable cigüeñales asimétricos. Ofrecemos dos soluciones para este proceso:
Series 400MBRZ y 600MBRZ: Medición de la excentricidad y transmisión de coordenadas para el centrado en una operación posterior. Particularmente adecuadas para alta productividad con un rango de variantes más reducido, no requieren preprocesado y permiten combinar diferentes pasos de mecanizado según el concepto de la máquina.
Series 400SBRZ y 600SBRZ: Medición de la excentricidad e inserción de los orificios de centrado en una posición optimizada. Aptas para una gran variedad de tipos, requieren únicamente el corte a longitud como preprocesado.
Las máquinas son fáciles de convertir y pueden cargarse de forma automática o manual con ayuda de equipos de elevación.
- Peso máximo del rotor: hasta 200 kg
- Diámetro máximo del rotor: 220 a 320 mm
- Longitud: 360 a 1.500 mm
- Diámetro del cojinete principal: 45 a 180 mm
Descargas
Cigüeñales
Manual
máquina de inspección
Serie MBRK
Para máxima precisión en el aseguramiento de la calidad durante inspección o producción, las máquinas de inspección Schenck ofrecen control de calidad para cigüeñales de hasta 250 kg. Con eje de rotor horizontal, accionamiento por rodillos sin embrague o por husillo, y una unidad de medición de alta sensibilidad, permiten detectar con precisión el desequilibrio en dos planos. Opcionalmente ampliables con una unidad de corrección. En la configuración deseada son aptas para determinar desviaciones de centrado y, gracias a su capacidad de expansión, pueden integrarse de forma flexible en su línea de producción.
- Peso máximo del rotor: hasta 250 kg
- Longitud máxima: hasta 2.000 mm
- Distancia máxima entre apoyos: hasta 1340 mm
- Diámetro del cojinete principal: hast 130 mm
Descargas
Diseño y planificación para su producción Le apoyamos en el desarrollo y la planificación de sus sistemas para la fabricación precisa de cigüeñales, desde la idea inicial hasta la producción en serie.
Vale la pena saber Cifras, datos y hechos sobre nuestras máquinas de inspección y equilibrado para cigüeñales.
-
Máquinas de equilibrado y dispositivos de medición para cigüeñales de Schenck
-
Para satisfacer los diversos requisitos del equilibrado de cigüeñales, Schenck ofrece una amplia gama de máquinas que se pueden adaptar de forma flexible a sus necesidades.
- Control de desequilibrio de alta precisión en cigüeñales y piezas en bruto, tanto simétricos como asimétricos
- Máquinas de distintos tamaños para rotores con pesos entre 6 y 250 kg
- Amplia gama de máquinas monoestación y multiestación para el control del desequilibrio, incluidas máquinas totalmente automatizadas para la medición y compensación del desequilibrio
- Diversas opciones de carga y transporte, desde manual hasta completamente automático
- Integrado en todas las máquinas: software de alta gama Cab 950 con manejo táctil intuitivo y cálculos de balanceo precisos
-
Áreas de aplicación
-
Serie MBRK
- Adecuada para: cigüeñales terminados con pesos entre 6 y 35 kg y cigüeñales de automóviles y camiones de diversos tamaños con pesos entre 7 y 250 kg.
- Área de aplicación: Inspección o producción para el control de calidad de máquinas de equilibrado. Puede ampliarse con una unidad de equilibrado en producción para verificar la calidad de producción de piezas brutas de cigüeñal centradas y/o cigüeñales terminados y para determinar tolerancias de centrado. Expandible gracias a su diseño modular.
300 EBTK, 310 EBTK, 320 EBTK
- Adecuadas para: medir y equilibrar el desequilibrio de cigüeñales terminados de automóviles de pasajeros y vehículos comerciales ligeros con pesos entre 6 y 35 kg.
- Área de aplicación: para series pequeñas y medianas en producción o como máquina de equilibrado para reparación.
320 SBRK-C, 520 SBRK-C, 720 SBRK-C
- Adecuadas para: medir y equilibrar el desequilibrio de cigüeñales terminados de automóviles y vehículos comerciales con pesos entre 8 y 160 kg.
- Área de aplicación: producción en series medianas y grandes.
400 SBRZ, 400 MBRZ, 600 SBRZ, 600 MBRZ
- Adecuadas para: equilibrado y centrado de piezas brutas de cigüeñal con pesos de 7 a 200 kg, para diseños simétricos y asimétricos.
- Aplicación: uso por el fabricante o procesador del cigüeñal en la producción de series medianas o grandes.
Bario
- Adecuada para: máquina de balanceo totalmente automática y flexible de 2 estaciones para la producción en serie de cigüeñales de automóviles, simétricos y asimétricos, de hasta 30 kg.
- Área de aplicación: ideal para las altas exigencias de tiempos de ciclo y calidad en la industria automotriz.
CENO
- Adecuada para: la CENO es una máquina de balanceo automática compacta para cigüeñales pequeños y medianos con un peso máximo de 20 kg.
- Área de aplicación: integración sencilla en sistemas de carga y descarga del cliente gracias a interfaces estandarizadas.
-
Características especiales
-
Serie MBRK
- Medición del desequilibrio en dos planos, con referencia a las masas contrapesadas exteriores
- Conversión de los valores de desequilibrio a otros planos, controlada de forma automática o manual
- Sistema de medición para la determinación del desequilibrio o cálculo óptimo de balanceo — con paquetes de software para balanceo por componente u optimizado, guía al usuario, programas de diagnóstico, visualización de errores, programa de estadísticas y conexión para impresora
- Eje del rotor horizontal y unidad de balanceo, tal como se emplea también en máquinas de balanceo en transferencia
- Accionamiento por rodillos sin embrague o accionamiento por husillo con adaptador de gancho
- Cama de máquina soldada, protector de seguridad y capó deslizante incluidos de serie
- Eje del rotor horizontal y unidad de balanceo robusta, subcrítica
- Transmisión por correa para el cigüeñal y eje de accionamiento para la jaula
- Según la aplicación, almacenamiento del cigüeñal entre puntas, en una jaula o en rodamientos de rodillos
- Transmisión universal por correa o jaula accionada, no se requieren adaptadores
300 EBTK, 310 EBTK, 320 EBTK
- Máquina de dos estaciones con estación de medición y estación de equilibrado separadas
- Estación de medición con accionamiento por rodillos sin embrague o accionamiento por gancho para cigüeñales desequilibrados
- Estación de equilibrado con dispositivo de posicionamiento y equipo de taladrado electromecánico
- Compensación del desequilibrio mediante taladrado en las masas contrapesadas en uno o dos pasos de balanceo en un soporte de taladrado separado (poste de equilibrado)
320 SBRK-C, 520 SBRK-C, 720 SBRK-C
- Máquina compacta de una sola estación con bastidor de pesos estable y múltiples cojinetes lubricados con cantidad mínima
- Accionamiento por gancho para mover los cigüeñales por el apoyo del muñón de carrera
- Portal de taladrado dispuesto en ángulo hacia atrás con unidad de taladrado de avance controlada por CNC
- Medición y compensación del desequilibrio en la misma estación, lo que reduce el esfuerzo
- Condiciones de medición similares a las operativas gracias a bastidor oscilante con múltiples cojinetes deslizantes, baja carga superficial durante el taladrado y protección de los cojinetes principales
- Tiempos de taladrado más cortos y mayor vida útil de las herramientas gracias al taladrado con lubricación mínima
- Rodaje de los cigüeñales, movimiento de la unidad de taladrado y control de la profundidad de taladrado desde la estación de medición
400 SBRZ, 400 MBRZ, 600 SBRZ, 600 MBRZ
- Carga mediante sistemas automáticos de transporte o de forma manual con equipos de elevación
- Puede integrarse en líneas de producción y sistemas de transferencia, con alcance de procesamiento variable
- Particularmente adecuada para programas de cigüeñales variables gracias a un diseño de máquina flexible
- Soporte del bastidor de pesos en la cama de la máquina mediante muelles de varilla redonda
- Dos unidades de deslizamiento montadas en el bastidor de pesos con poleas externas integradas montadas en rodamientos de precisión, cada una con dos engranajes de ajuste
- Unidades de taladrado con mandril hidráulico o unidades de taladrado de avance electromecánicas para perforar los orificios de centrado, ya sea en la estación de medición, en una estación de centrado separada o en el centro de mecanizado
Bario
- Medición de cigüeñales asimétricos sin la instalación de aros maestros en la unidad de balanceo de precisión
- Compensación automática del desequilibrio mediante taladrado con lubricación mínima
- Diseño monobloque
- Unidad de balanceo modular
- Accionamiento por extremo o por espiga para equilibrar cigüeñales simétricos y asimétricos
- Accionamiento por rodillos para equilibrar cigüeñales simétricos
- Compensación por taladrado con lubricación mínima (MQL)
- Transporte interno de giro-de-carrera
- Compensación polar optimizada del desequilibrio con algoritmo de optimización Schenck
CENO
- Diseño monobloque que ahorra espacio
- Equilibrado de cigüeñales asimétricos sin pesos de aro maestro gracias a una unidad de balanceo de alta precisión con transmisión final
- Compensación del desequilibrio mediante taladrado polar optimizado en las masas contrapesadas
- Transporte rotativo integrado para el intercambio interno de cigüeñales
- La lubricación con cantidad mínima elimina la necesidad de suministro y tratamiento de refrigerante: sin bombas, sin enfriamiento, sin filtración y sin costosa eliminación medioambiental
- Aproximadamente 25% menos consumo energético que soluciones comparables
- La bandeja de virutas de fácil acceso bajo la cama de la máquina recoge las virutas generadas durante la compensación del desequilibrio — opcionalmente con detección de nivel de llenado
CAB 950
El dispositivo de medición para producción en serie – con operación sencilla, registro de medición altamente preciso y cálculo de compensación preciso.
Mecánica precisa y tecnología de medición
El CAB 950 no es solo un dispositivo de medición, sino una interfaz hombre-máquina (HMI) intuitiva. Con fácil acceso a todas las funciones que necesita en producción, desde el cálculo de equilibrado óptimo y el control de equilibrado preciso hasta las funciones de proceso estáticas y la tecnología de medición CAB moderna para máxima precisión en el equilibrado del desequilibrio.
Una amplia gama de funciones para máxima precisión
Numerosas funciones estándar garantizan aún mayor precisión al equilibrar cigüeñales: por ejemplo, compensación optimizada en forma polar, medición de interferencias ambientales y muchas más.
Soporte para la gestión de calidad
El CAB 950 le ofrece estadísticas en línea con análisis de desequilibrio y procesos, así como una interfaz Q-DAS certificada (AQDEF) para su gestión de calidad.