20 años de RBRQ: balanceadora de flechas de cardán de Schenck RoTec – más productividad, flexibilidad y seguridad
Estabilidad e innovación para lograr la máxima productividad en la producción de flechas de cardán
Las flechas de cardán se utilizan en vehículos modernos y soluciones industriales con numerosas longitudes, pesos y diseños. Esta diversidad mecánica exige máxima precisión, flexibilidad y eficiencia en la producción. Con la serie RBRQ, Schenck ofrece una balanceadora líder para cardanes, que desde hace 20 años marca la referencia mundial en innovación.
Balanceadora de flechas de cardán: cómo dominar todos los tipos
Las flechas de cardán se demandan en una gama extraordinariamente amplia de longitudes, pesos y diseños. Para los fabricantes, esto exige flexibilidad total sin tener que utilizar decenas de máquinas distintas. La serie RBRQ de Schenck está diseñada para dominar exactamente esta mezcla de tipos —desde piezas grandes para camiones hasta cardanes compactos para automóviles de pasajeros— con el máximo rendimiento y tiempos mínimos de preparación.
- Alta flexibilidad: Desde piezas muy pequeñas hasta componentes grandes: fabricamos la RBRQ para flechas de hasta 5 metros de longitud y hasta 250 kg de peso. Tiempo de ciclo por flecha: aprox. 1,5 minutos, un tiempo de ciclo líder en el sector.
- Cambio de formato: Cambio de tipo en pocos minutos gracias a conceptos de ajuste innovadores y robustos. Así produce flechas de cardan sin tener que perder tiempo en reajustes.
Precisión y confort: balanceo para niveles óptimos de NVH y eficiencia energética
Un balanceo perfecto es clave para cumplir los máximos requisitos de calidad. En la producción automovilística moderna, las bajas vibraciones («Noise, Vibration, Harshness», NVH) y un funcionamiento suave determinan el confort de marcha y la satisfacción del cliente. Especialmente en el segmento premium, el desbalanceo, los zumbidos o las vibraciones molestas resultan inaceptables.
Gracias a una integración fluida en el entorno informático, a una automatización basada en la experiencia y a décadas de conocimiento especializado, la RBRQ alcanza de forma constante la máxima precisión. Muchos de nuestros clientes utilizan esta máquina para reducir el peso de forma selectiva y trabajar más cerca de los límites, sin aumentar el diámetro del tubo. Esto contribuye de manera significativa a reducir el peso y el consumo de energía. Así, el balanceo se convierte en uno de los rasgos de calidad más importantes en la producción de flechas de cardán y determina tanto el confort de marcha como la larga vida útil del producto final.
Flexibilidad para todos los diseños: flechas de cardán de uno, dos y tres miembros bajo control seguro
La variedad de diseños plantea grandes exigencias a cualquier producción. Nuestra serie RBRQ está diseñada exactamente para estos requisitos:
- Flechas de un solo miembro: La variante más habitual, utilizada principalmente en pick-ups, SUV y vehículos comerciales ligeros (aprox. 60–70 %).
- Flechas de dos miembros: Para vehículos más largos: mayor seguridad frente a resonancias sin tener que aumentar el diámetro del tubo.
- Flechas de tres miembros: Para requisitos especiales en longitudes muy grandes y vehículos comerciales especiales o aplicaciones específicas.
La RBRQ está diseñada para balancear todos los tipos con un esfuerzo mínimo y siempre con la máxima precisión. Su variabilidad abarca desde unos pocos kilogramos hasta flechas masivas para camiones con un peso de 250 kg, y todo ello en un tiempo récord.
Confort y eficiencia: balanceo para valores óptimos de NVH
¿Por qué es tan importante balancear las flechas de cardán?
- Reduce las vibraciones y el ruido (NVH): Para el máximo confort de marcha, una larga vida útil de los componentes y calidad premium.
- Optimiza el peso y el diámetro del tubo: Para un consumo energético eficiente y rangos de trabajo ampliados.
- Precisión y estabilidad: Schenck RoTec garantiza una calidad reproducible y un desbalanceo residual bajo de forma fiable.
Integración informática y trazabilidad: la balanceadora RBRQ ofrece integración informática de última generación y soluciones de seguimiento:
- Sistemas de códigos de barras y escáneres: Identificación segura de piezas de producción mediante etiquetas DMC y RFID. Gestión digital de datos: Comunicación con computadoras de control y sistemas del cliente.
- Producción en serie flexible: Ya sea en producción por lotes o en secuencias específicas, la RBRQ admite ambos escenarios.
Seguridad sin concesiones: Schenck marca la referencia
A medida que aumentan la velocidad de giro y el peso, el riesgo durante el proceso de balanceo crece de forma exponencial. Por eso Schenck RoTec ha equipado la RBRQ con una cubierta protectora cerrada sin concesiones. Cubierta protectora cerrada: diseñada para retener de forma segura cualquier proyectil que pudiera desprenderse durante el balanceo. Puertas protectoras telescópicas horizontales: abren toda el área de trabajo de hasta tres metros en menos de 2,5 segundos, sin alargar innecesariamente la máquina. Las hojas interiores se abren el doble de rápido que las exteriores, inspiradas en el principio de las puertas de ascensor.
- Supera el estándar del sector: Desde 2006, este concepto de protección marca la referencia y convierte a Schenck RoTec, con la RBRQ, en benchmark de seguridad y facilidad de uso.
Variantes técnicas y áreas de aplicación
La serie RBRQ cubre un amplio espectro:
- RBRQ 200X: Optimizada para flechas de cardán de vehículos de pasajeros (4–40 kg).
- RBRQ 200L: Para flechas de cardán de camiones de hasta 250 kg.
- Variantes de longitud: 3,0 m, 4,0 m y 5,0 m. La versión de cinco metros es única en el mercado.
- También pueden balancearse con seguridad árboles especialmente pesados.
Fiabilidad probada y décadas de experiencia
Con este diseño de máquina, Schenck lleva 20 años marcando la referencia en la producción en serie de flechas de cardán:
- Más de 100 máquinas RBRQ instaladas en todo el mundo.
- Tecnología optimizada de forma continua.
- Conocimiento experto y asesoramiento personal.
FAQ – Todo sobre la balanceadora RBRQ para árboles de transmisión
-
¿Qué flechas de cardán puede balancear la RBRQ?
-
La RBRQ balancea flechas de cardán de uno, dos y tres miembros con longitudes de hasta 5 metros y pesos de hasta 250 kg.
-
¿Cómo se garantiza la seguridad durante el balanceo?
-
Mediante una cubierta protectora automática cerrada con puertas telescópicas rápidas, además de elementos de retención internos de la máquina.
-
¿Por qué el balanceo es tan importante para el confort de marcha?
-
Reduce los valores NVH, es decir, las vibraciones y los ruidos de zumbido, especialmente a altas velocidades. Así garantiza un confort premium y una larga vida útil de los componentes.
-
¿En qué vehículos se utiliza un árbol de transmisión?
-
Normalmente en vehículos con tracción trasera, vehículos con tracción integral y también en vehículos híbridos.
-
¿Gira la flecha de cardán más rápido que el motor?
-
Sí, según la relación de transmisión y la velocidad de marcha, la flecha puede alcanzar hasta 7.000 rpm, lo que plantea altas exigencias al momento de balancearla.
-
¿Por qué se percibe tanto el desbalanceo en el habitáculo?
-
La flecha está conectada directamente con la carrocería a través de los rodamientos, por ejemplo, bajo el asiento trasero. La construcción ligera y una menor amortiguación aumentan las exigencias de NVH.
-
¿Qué pesos son habituales en flechas de cardán para SUV y pick-ups?
-
Normalmente entre 15 y 25 kg. La RBRQ cubre de 4 a 40 kg para automóviles de pasajeros; la RBRQ 200L, hasta 250 kg para camiones.
-
¿Por qué no se fabrica simplemente más gruesa la flecha de cardán?
-
Por el espacio de montaje limitado y el mayor peso, que aumenta el consumo de energía. En su lugar, se utiliza la segmentación, que ayuda a evitar resonancias y optimizar el peso.
Contacto de prensa
Acerca de Schenck RoTec
Schenck RoTec es el líder mundial en soluciones de equilibrado. La empresa cuenta con 17 filiales y empresas conjuntas, y siete centros de producción en todo el mundo. Además, dispone de más de 36 representantes y oficinas en los cinco continentes. El Grupo Schenck RoTec suministra tecnologías innovadoras a industrias como la automotriz y sus proveedores, la ingeniería eléctrica, la aeronáutica, la turbomaquinaria y la ingeniería mecánica general.
Schenck RoTec forma parte del Grupo Dürr, una de las principales empresas mundiales de ingeniería mecánica y de plantas, con especial experiencia en los campos tecnológicos de automatización, digitalización y eficiencia energética. Sus productos, sistemas y servicios permiten procesos de fabricación altamente eficientes y sostenibles, principalmente en la industria automotriz, para fabricantes de mobiliario y casas de madera, así como en el montaje de productos médicos y eléctricos y en la producción de baterías. El Grupo Dürr registró ventas de 4,2 mil millones de euros en 2025 y cuenta actualmente con alrededor de 17.500 empleados y 123 ubicaciones comerciales en 32 países. Tras la venta de su división de tecnología ambiental a finales de octubre de 2025, el negocio se ha consolidado en tres divisiones:
- Automotive: tecnología de recubrimiento, tecnología de ensamblaje final, pruebas y llenado, así como tecnología de producción para electrodos de baterías
- Industrial Automation: sistemas de montaje y ensayo para componentes automotrices, dispositivos médicos y bienes de consumo, así como soluciones de tecnología de equilibrado y sistemas de recubrimiento para electrodos de baterías
- Woodworking: maquinaria y equipos para la industria de la carpintería
Girado, no agitado Autos eléctricos, sistemas de almacenamiento de energía o vuelo eléctrico: los rotores eficientes y confiables son clave para las tecnologías del futuro. En el nuevo Green Technology Center de la filial del grupo Schenck RoTec en la ciudad alemana de Darmstadt, todo gira en torno a la sostenibilidad.
