Rotores em formato de disco
As máquinas de balancear vertical para rotores em forma de disco são a solução perfeita para todas as aplicações, como a produção de polias, volantes e outros componentes, com um design moderno e ergonômico, proporcionando um balanceamento automatizado rápido e flexível para máxima eficiência em séries pequenas e grandes.
Determinação e correção precisas de desbalanceamento na produção em série
Tecnologia de balanceamento de alta precisão para rotores em formato de disco Nossas soluções de balanceamento automático para rotores em formato de disco oferecem produção em série precisa e eficiente. Corrigem desbalanceamentos em volantes de inércia, polias, engrenagens, embreagens, componentes de conversor de torque e rotores híbridos, bem como discos de freio, de forma rápida e confiável. Seja manualmente ou totalmente automaticamente, por furação, fresagem ou outros processos, os sistemas são flexíveis, rápidos de converter e projetados para tamanhos de lote pequenos a grandes. Alta precisão, tempos curtos de configuração e fácil integração em linhas de produção estabelecem novos padrões em qualidade e produtividade
Distec – Determinação precisa de desbalanceamento em um ou dois planos Distec é uma máquina de balanceamento automática versátil para rotores em formato de disco, como volantes de inércia, volantes de inércia de dupla massa, polias, amortecedores de vibração, engrenagens, acoplamentos, componentes de conversor de torque e rotores híbridos. Centraliza no furo, mede o desbalanceamento em um ou dois planos e corrige por furação vertical ou horizontal com flexibilidade e é rápido de converter. O carregamento é realizado manualmente por meio de um pára-brisa de abertura pneumática ou automaticamente por meio de pórtico de carregamento, correia de paletes ou robô.
SVM – Soluções de alta precisão para medição e correção de desbalanceamento
Para máquinas totalmente automáticas para correção rápida e precisa de desbalanceamento de rotores em forma de disco:
SVM 150 é ideal para produção em série de pequenos a médios lotes, com fixação precisa, medição de desbalanceamento em um plano, correção por furação ou métodos adicionais, e adaptável de forma flexível a diferentes rotores.
SVM 450 é para fresagem e nivelamento sem eixo próprio, por exemplo, discos de freio, sendo uma unidade de fresagem robusta com capacidade de transporte automático, trocas rápidas e correções precisas em séries e operações mistas. Ambos os sistemas são flexíveis, eficientes e adaptáveis a diferentes tipos de rotores.
Suas vantagens em resumo: precisão, eficiência e flexibilidade no balanceamento de rotores em formato de disco Descubra por que nossas máquinas são a solução ideal para a produção rápida, precisa e compacta de rotores em formato de disco.
Fácil integração na linha de produção
Todos os modelos podem ser encadeados perfeitamente para produção eficiente e automatizada.
Design compacto e fácil instalação
Convincente graças ao design compacto, sem requisito de fundação e comissionamento rápido
Opções flexíveis de balanceamento
Opções de compensação totalmente automática de desbalanceamento por furação, fresagem, soldagem ou rebitagem, garantindo alta precisão e eficiência
Alta precisão de medição e processamento digital de dados
Resultados de medição precisos graças a sistemas de medição modernos e apoiados por processamento digital de dados para controle ideal
Carregamento e operação flexíveis
O carregamento e descarregamento manual é possível em todas as máquinas e o SVM 450 também oferece carregamento e descarregamento automático para maior produtividade.
Conceito operacional ergonômico e ajuste individual
Operação amigável, adequação para compensação axial ou radial e soluções especiais como ganchos de guindaste para manuseio fácil
Máquinas de balancear automáticas para rotores em formato de disco Máquinas totalmente automáticas que oferecem flexibilidade para soluções de medição e balanceamento precisas para rotores, como discos de freio, tambores de freio ou volantes de inércia, e mais, ideais para produção em série.
Rotores em formato de disco
Vertical
horizontal
de um nível
de dois níveis
semiautomático
totalmente automático
Distec
A Distec é uma solução totalmente automática para o balanceamento preciso de rotores, como volantes, volantes de dupla massa, polias e outros. Os rotores são montados no furo de centralização, e o desbalanceamento é medido em um ou dois planos. O balanceamento é realizado, dependendo da peça, por meio de perfuração vertical ou horizontal, de forma rápida e intuitiva.
Oferece carregamento manual ou automático, prazos de entrega curtos, design compacto, fácil comissionamento sem necessidade de fundação e máxima precisão de medição. O design ergonômico, a capacidade de configuração para balanceamento axial ou radial e a “solução com gancho de guindaste” tornam o Distec a solução ideal para produção em série flexível.
- Peso máximo do rotor: até 30 kg (ampliável para 70 kg)
- Diâmetro máximo do rotor: até 500 mm
- Altura máxima do rotor: até 150 mm
- Equilíbrio entre velocidade: 600 – 1000 min⁻¹
- Opções: Interface para automação, extrator de cavacos, eixo de broca duplo, medição estática/dinâmica
Downloads
Rotores em formato de disco
Totalmente automático
semiautomático
de um único nível
150 SVM, 151 SVM, 350 SVM, 550 SVM
A SVM 150 é uma máquina totalmente automática para medir e corrigir o desequilíbrio em rotores em forma de disco, como volantes, tambores de freio ou rodas dentadas, em um único plano. Ela pode ser adaptada com flexibilidade a diferentes tipos de rotores através da substituição de peças específicas para cada peça de trabalho.
O balanceamento é realizado por meio de perfuração axial ou radial, polar ou em componentes. Para desequilíbrios maiores, é possível perfurar vários orifícios, e outros processos, como fresagem ou rebitagem, também estão disponíveis como opções. Com uma unidade de perfuração integrada de alto desempenho, controle livremente programável e processamento digital de dados, a máquina oferece precisão máxima. A carga pode ser feita manualmente ou automaticamente, sendo ideal para produção em série.
- Peso máximo do rotor: 100 kg
- Diâmetro máximo do rotor: 600 mm
- Altura máxima do rotor: 200 mm
- Equilíbrio entre velocidade: 800 min⁻¹
- Capacidade de perfuração em St 60: 8 – 28 mm
Downloads
Rotores em formato de disco
Totalmente automático
de um único nível
450 SVM, 452 SVM, 453 SVM, 454 SVM
A SVM 450 é uma máquina totalmente automática para medir e fresar desequilíbrios em rotores, como discos de freio, tambores de freio ou volantes. Ela processa rotores em lotes ou em lotes mistos e pode ser facilmente adaptada a diferentes tipos.
O balanceamento é realizado por fresagem polar ou radial. Para desequilíbrios maiores, os rotores são girados para aumentar o balanceamento. Equipada com uma unidade de fresagem de alto desempenho, eixos NC, ajuste automático de altura (opcional) e uma mesa giratória, ela garante um balanceamento preciso e eficiente.
Graças ao controle digital, à carga e descarga automatizadas e às interfaces, a máquina é ideal para a produção em série. Sem sistema hidráulico, ela oferece alta precisão de posicionamento e resultados confiáveis.
- Peso máximo do rotor: 50 kg
- Diâmetro máximo do rotor: 400 mm
- Altura máxima do rotor: 130 mm
- Equilíbrio entre velocidade: 800 min⁻¹
Downloads
Design & planejamento para sua produção Apoiamos você no desenvolvimento e planejamento dos seus sistemas para a produção precisa de eixos de transmissão – da ideia à produção em série.
Vale saber Fatos e números sobre nossas máquinas de balanceamento automáticas para rotores em formato de disco
-
Detalhes técnicos
-
Distec:
Distec Peso máximo do rotor [kg]1) 30 Diâmetro máximo do rotor [mm] 500 Altura máxima do rotor [mm] 150 Incerteza de medição [gmm]2) 4 Máquina Largura [mm] 1200 Profundidade [mm] 2700 Altura [mm] 1800 1) Conforme DIN 1319, 95% de probabilidade, dependente da peça
2) Rotor mais adaptador
3) Dependendo do desbalanceamento inicial, geometria da correção, dados de corte e operador
4) Dados não vinculativos, dependendo do equipamento respectivo
150 SVM, 151 SVM, 350 SVM, 550 SVM:
150 SVM 151 SVM 350 SVM 550 SVM Estação combinada de medição/correção · · Estação separada de medição/correção · · Estação separada de correção · Unidade de transporte com 2 eixos servo · · · Mandril de potência com tecnologia NC, curso 55/85 mm · · · · Carregamento manual · Carregamento automático · · · Peso máximo [kg]2) 50 50 50 50 Diâmetro máximo [mm] 400 400 400 400 Altura máxima [mm] 130 130 130 130 Velocidade de balanceamento [min-1] 800 800 800 800 Incerteza de medição [gmm]1) 2 – 10 2 – 10 2 – 10 2 – 10 Tempo de ciclo [s]3) 35 25 18 12 Pressão do ar [kPa] 600 600 600 600 Máquina Largura [mm]4) 2500 3900 400 400 Profundidade [mm]4) 1630 1900 2500 2500 Altura [mm]4) 2200 2500 2500 2500 1) Conforme DIN 1319, 95% de probabilidade, dependente da peça
2) Rotor mais adaptador
3) Dependendo do desbalanceamento inicial, geometria da correção, dados de corte e operador
4) Dados não vinculativos, dependendo do equipamento respectivo -
Aplicações
-
Distec
O Distec é uma máquina de balanceamento automática versátil para rotores em forma de disco, como volantes, volantes de dupla massa, polias, amortecedores de vibração, engrenagens, embreagens, conversores de torque e rotores híbridos. Os rotores são fixados no furo de centragem, e o desbalanceamento é medido em um ou dois planos. A compensação é realizada por furação vertical ou horizontal, sendo a troca simples e amigável ao usuário, dependendo da peça.
A máquina oferece carregamento manual e automático. O carregamento manual é feito por meio de uma janela frontal pneumática, e o automático via portal de carregamento, transportador de paletes ou robô. Isso faz do Distec a solução flexível para balanceamento preciso e eficiente em produção em série.
150 SVM, 151 SVM, 350 SVM, 550 SVM:
A máquina mede e corrige o desbalanceamento de rotores em forma de disco, como volantes, volantes de dupla massa, tambores de freio, engrenagens, discos de embreagem, ventiladores e outros, tudo em um plano. Pode ser usada de forma flexível em produção em série e pode ser rapidamente convertida para diferentes rotores substituindo peças dependentes da peça e utilizando arquivos de tipos de rotor.
A compensação do desbalanceamento é realizada por furação axial ou radial, polar ou em componentes. Opcionalmente, processos como fresagem, soldagem, rebitagem ou punção podem ser integrados. As unidades de compensação podem ser adaptadas de forma flexível e ajustadas ao respectivo rotor.
450 SVM, 452 SVM, 453 SVM, 454 SVM:
A máquina mede e fresam a compensação do desbalanceamento para rotores em forma de disco sem eixo próprio, como tambores de freio, volantes ou discos de freio, em um plano. É flexível para produção em série e pode ser rapidamente convertida para diferentes tipos de corpos de balanceamento, por exemplo, substituindo peças dependentes da peça. Rotores podem ser processados em lotes únicos ou em mistura.
A compensação do desbalanceamento é realizada por fresagem polar ou plunge radial. No caso de desbalanceamentos maiores, os rotores são girados para aumentar a quantidade de compensação e garantir correção precisa.
-
Construção
-
Distec
A máquina consiste em uma máquina de balanceamento vertical com uma unidade de furação acoplada, operando automaticamente. O tensionamento dos corpos de balanceamento na máquina de balanceamento é realizado por meio de um suporte acionado por força de mola que é liberado pneumaticamente. Pode ser instalada sem fundação e é adequada para compensação axial ou radial de desbalanceamento.
150 SVM, 151 SVM, 350 SVM, 550 SVM:
Máquina totalmente automática de estação única com unidade de furação de alto desempenho integrada, com controle livremente programável, diagnóstico de falhas e exibição de status:
- Fixação dos corpos de balanceamento na máquina de balanceamento por meio de dispositivo de precisão com desengate pneumático.
- Absorção da pressão de furação via suporte contra, que está em contato com a parte inferior da peça durante a furação.
- Determinação do desbalanceamento, cálculo do valor de compensação e controle da compensação realizado por dispositivo de medição com PC.
- O carregamento da máquina é feito manualmente ou opcionalmente por meio de sistema de manuseio e tecnologia de transporte correspondente.
450 SVM, 452 SVM, 453 SVM, 454 SVM:
Máquinas totalmente automáticas com unidade de fresagem de alto desempenho, eixo de alimentação horizontal, ajuste automático de altura (opcional), mesa rotativa articulada e mandril de potência controlado por CNC para absorver as forças de fresagem durante a compensação do desbalanceamento:
- Design de múltiplas estações com dispositivo de transporte integrado
- Controle livremente programável com diagnóstico de erros usando PROTOOL e Pro-Agent
- Fixação dos pesos de balanceamento por meio de montagem de precisão com dispositivo de liberação pneumática
- Detecção de desbalanceamento, cálculo do valor de balanceamento e controle utilizando dispositivo de medição baseado em PC industrial
- O transporte é controlado por dois eixos servo, um para levantamento e outro para rotação — isso alcança um nível muito alto de precisão no posicionamento.
- Carregamento e descarregamento manual ou automático da máquina
CAB 950
O sistema de medição para produção em série com operação simples, aquisição de dados de medição altamente precisa e cálculo exato de compensação.
Mecânica e tecnologia de medição precisas
O CAB 950 não é apenas um dispositivo de medição, mas uma interface homem-máquina (HMI) intuitiva com fácil acesso a todas as funções necessárias na produção, desde o cálculo de compensação ideal até o controle preciso de compensação, passando por funções de processo estático e tecnologia de medição CAB moderna, para máxima precisão na compensação de desbalanceamento.
Variedade de funções para máxima precisão
Numerosas funções padrão garantem ainda maior precisão ao balancear rotores em formato de disco: por exemplo, compensação otimizada por polar, medição de perturbação ambiental e muito mais.
Suporte para gestão de qualidade
O CAB 950 oferece estatísticas online com análise de desbalanceamento e processos e uma interface Q-DAS certificada (AQDEF) para sua gestão de qualidade.